GAYA BAHASA

-

GAYA BAHASA


Gaya bahasa merujuk kepada keindahan bahasa yang ada dalam sebuah karya. Teks Sulalatus Salatin merupakan sebuah teks sastera sejarah yang mempunyai gaya bahasa penulisan yang tersendiri berbeza daripada karya atau penulisan yang lain. Sebagai teks sastera sejarah, pengarangnya menggunakan gaya bahasa klasik yang agak berbeza daripada gaya bahasa yang digunakan pada masa kini, yang menjadikan pembaca perlu memahami apa yang ingin disampaikan dengan membaca secara berulang-ulang kali.
 Pengarang Sulalatus Salatin memilih ayat-ayat yang tertentu dalam mewarnai teksnya. Pemilihan ayat-ayat yang baikdilihat dapat memberi kesan tertentu kepada tujuan kepengarangan itu sendiri dan peranan pengarang sebagai “dagang”. Bahasanya bersifat langsung, bersahaja dan kadang-kadang agak kering emosi  (tidak cuba untuk mempengaruhi emosi) dan lebih khusus (lebih formlaik) tetapi ia tidka bermakna  ia tidak bersifat rinci. Pemerian itu penting di dalam sesuatu keadaan seperti di dalam upacara, adat istiadat istana dan situasi yang bersifat formal. Gaya bahasa merupakan cara penyampaian para intelektual meluahkan buah fikiran mereka mengikut pengetahuan penggunaan kata-kata dan penyusunan ayat untuk menimbulkan seni dalam hasil karya kesusasteraan.
1. Personifikasi dalam Sulalatus Salatin
Personifikasi dikenal juga sebagai pengorangan atau pengisanan. Personifikasi merupakan bagaimana pengarang memberikan sifat manusia, sama ada dari aspek perasaan, perwatakan atau tindak tanduk kepada benda yang bukan hidup, binatang ataupun benda bukan manusia. Begitu juga dengan penulisan teks Sulalatus Salatin yang dikarang semula oleh A. Samad Said dan Muhammad Haji Salleh yang banyak menimbulkan gaya bahasa personifikasi dalam teks tersebut. Antara contoh penggunaan gaya bahasa personifikasi dalam teks Sulalatus Salatin ialah
Sekiranya empat keruh bumi jauhnya, berjalan, maka bertemulah dengan rakyat Raja Shulan lalu berpayung tiada sangka bunyinya lagi, bunyi segala yang bergajah berjuangkan gajahnya dan segala yang berkuda bergigihkan kudanya dan segala yang memegang panah berpetikkan panahnya dan segala (yang) memegang lembing, bertikamkan lembingnya dan segala yang (memegang) tombak bertikamkan tombaknya dan segala yang memegang pedang bertetakan pedangnya.
(Muhammad Haji Salleh 1997:13)

2. Simbolik dalam Sulalatus Salatin

Pembaca dapat mengesani maksud atau makna yang ingin disampikan oleh pengarang berdasarkan imej-imej atau simbol yang diungkapkan melalui unsur bahas tertentu. Akan tetapi tidak semestinya makna kata yang terakam membawa pengertian makna seperti yang dinyatakan. Akan wujud makna-makna simbolik di sebalik kata-kata tertentu sehingga berhasil pula meningkatkan martabat dan nilai karya itu sendiri. Mislanya dalam peristiwa peminangan Puteri Gunung Ledang.

“Jikalau raja Melaka hendakkan aku, perbuatlah aku jambatan emas satu, jambatan perak satu, dari Melaka datang ke Gunung Ledang itu. Akan peminangnya hati nyamuk tujuh dulang, hati kuman tujuh dulang, air mata setempayan, air pinang muda setempayan, darah anak raja yang bernama Raja Ahmad itu semangkuk…”

Berdasarkan petikan ini sudah pun menunjukkan simbolik melalui imejan untuk mentafsir makna sesebuah teks.

Ulasan

Catat Ulasan

Catatan popular daripada blog ini

WATAK DAN PERWATAKAN

-
WATAK DAN PERWATAKAN Watak bermaksud tokoh yang terdapat dalam sesebuahn karya sama ada cerita ataupun novel. Dalam sastera juga terdapat banyak jenis watak. Watak-watak ini memainkan peranan yang diberikan oleh pengarang dalam sesebuah karya untuk menghidupkan dan mengembangkan lagi cerita Terdapat beberapa jenis watak yang terdapat dalam sastera. 1.  Watak utama ialah watak yang memainkan peranan utama dalam cerita. Dalam sesebuah cerita, pengarang banyak menumpukan penceritaannya terhadap watak utama kerana watak ini yang menjadi foku dalam cerita dna menjadi penggerak utama cerita. 2.  Watak antagonis merujuk kepada watak utama yang menonjolkan sifat-sifat yang baik 3.  Watak prontagonis pula merujuk kepada watak utama yang sering menimbulkan konflik dan menentang watak antagonis. 4.  Watak bundar/bundar ialah watak utama yang dibangunkan secara keseluruhannya. Watak ini digambarkan memiliki sifat manusia biasa dalam kehidupan harian, iaitu tidak sepenuhnya jahat dan
Baca lagi

PLOT

-
PLOT Plot merujuk kepada jalan cerita atau susunan peristiwa dalam sesebuah karya mengikut hukum sebab dan akibat . Plot biasanya ditemui dalam karya sastera seperti novel, drama dan susunan. Susunan episod dalam plot tidak semestinya mengikut urutan yang bersifat kronologi. Struktur plot yang konvensional mengandungi eksposisi, komplikasi dan revolusi. Eksposisi bermaksud bahagian awal yang memperkenalkan setipa watak. Hubungan dan kerencaman watak tersebut menimbulkan konflik, sama ada antara watak atau dalam diri watak itu sendiri. Komplikasi ialah pertengahan cerita yang mengembangkan konflik dan mengakibatkan ketengangan, kejutan dan muslihat, sehingga mencapai tahap klimaks, iaitu titik tumpuan cerita. Resolusi pula merupakan bahagian akhir yang memberi peleraian sesebuah plot. Namun, tidak semu anaratif memperlihatkan struktur plot yang konvensional. Plot yang tidak konvensional tidak bersifat kronologi. Oleh itu, plot tidak mengikut rentetan eksposisi , komplikasi dan resol
Baca lagi

NILAI KEMANUSIAAN

-
NILAI KEMANUSIAAN YANG TERDAPAT DALAM SULALATUS SALATIN Terdapat beberapa nilai kemanusian yang terdapat dalam Sulalatus Salatin. Nilai kemanusiaan merujuk kepada perasaan yang dimiliki setiap manusia untuk mencegah kita dari perbuatan yang jahat atau menentang dari ajaran agama. Ini bermaksud, nilai kemanusiaan merujuk kepada nilai yang lebih berlandaskan kepada keagamaan, nilai yang menjadikan seseorang manusia itu sempurna atau baik dari aspek keagamaannya. Dalam teks Sulalatus Salatin, nilai-nilai kemanusiaan ini dijelaskan melalui beberapa watak. Watak-watak inilah yang mewujudkan nilai-nilai yang positif dalam Sulalatus Salatin. Dalam Sulalatus Salatin menceritakan dengan jelas tentang beberapa orang raja dna pembesar Melaka yang mentadbir Melaka dengan penuh sifat keadilan dan bijaksana. Mereka mendahulukan amanah dan juga tanggungjawab sebagai pemimpin negara untuk menjaga kebajikan dan menjamin kehidupan rakyat supaya hidup dalam aman dan damai. Berikut merupakan pemerin
Baca lagi